Для новичков:
> C# 4.0: полное руководство, Герберт Шилдт (Очень хорошая книга для новичка, не сложная в понимании)
> Head First C#, Jennifer Greene, Andrew Stellman (Тоже хорошая книга для новичка, много примеров и все очень разжевано)

Для средних маслят: (Есть понимание синтаксиса)
> C# 7.0 in a Nutshell: The Definitive Reference, Joseph Albahari, Ben Albahari (Книга просто супер, она сможет расставить все знания по полочкам и более углубиться в C#)
> CLR via C# Джеффри Рихтер (MustRead, Библия каждого шарписта)

Для продвинутых маслят:
> C# in Depth, Jon Skeet (Это космос - MustRead)
> Дональд кнут искусство программирования (Если вы греете жопу на место в топ компаниях)

(Must-Read)

- Чистый код (К. Мартин)
- Совершенный КОД (С. Макконнелл)

По Алгоритмам для newbie
- Грокаем Алгоритмы

Эндрю Троелсен: Язык программирования C# 5 и платформы .NET и .NET Core